par Michel Ménaché Si pour Pierre Dhainaut, la poésie est « un art des passages », il joue lui-même le rôle de passeur en réunissant dans son dernier ouvrage des analyses d’œuvres, des essais autour des rencontres avec ses contemporains, des aphorismes, des considérations sur l’art et la mise en mots. Sa devise : « L’horizon ne s’ouvre …
De : CCP #34-3
Jean Toomer : Canne
par Mathilde Azzopardi Sous couverture rouge terre, les éditions Ypsilon reprennent Canne de Jean Toomer, livre phare de la littérature afro-américaine1. Les lieux du roman – la Géorgie et Washington, le Sud rural et le Nord urbanisé –, comme les corps qui le traversent et dont émane une aura sensuelle et douloureuse – peaux …
François Bordes : Cosa
par Étienne Faure À la faveur d’un format paysage – à l’italienne –, de très incisifs dessins d’Ann Loubert viennent ponctuer le cheminement du dernier recueil de François Bordes, Cosa. Un cheminement introduit par une lecture d’Emmanuelle Guattari, puis par une forme de préambule, d’entrée en souvenance et en matière « dans les décombres de …
Joe Brainard : Peindre le moment pour vous cette nuit
par Nicolas Tardy Le lectorat français connaît parfois Joe Brainard comme l’auteur de I remember dont Georges Perec adapta le principe pour écrire son Je me souviens. Peindre le moment pour vous cette nuit permet d’élargir la vision réductrice du travail de celui qui fut d’abord un artiste visuel (quelques dessins sont visibles dans …
François Boddaert : De la vertu, disparue des tribunes (pour réhabiliter Billaud-Varenne)
par Jean-Marc Baillieu Billaud-Varenne, un patronyme au moins connu par sa présence sur la liste des régicides, Jacques Nicolas, né à La Rochelle en 1756, avocat, député de Paris à la Convention, déporté à Cayenne en 1795 avant de se retirer à Haïti où il meurt en 1819… François Boddaert, éditeur (revue Le Mâche-Laurier, …
Gertrude Stein : Le livre de lecture et Trois pièces de théâtre
par Colette Tron « Un petit garçon dit j’ai lu un nouveau mot aujourd’hui. Qu’avez-vous dit. Le petit garçon dit j’ai lu un nouveau mot aujourd’hui. » Un livre de lecture par une poète telle que Gertrude Stein, fait pour apprendre à lire, aux enfants, d’abord, ou à un chien qui voudrait s’y essayer (Leçon une). …
Yoann Thommerel : Mon corps n’obéit plus
par Létitia Mouze Le recueil de Yoann Thommerel défie les classifications et fait de cette insubordination poétique son objet même. Il est composé de huit parties dont, au-delà de la construction anaphorique, la présentation formelle ne cesse de varier, alternant texte long, texte court, simple phrase, retranscription (commentée sur la fin) d’un historique des opérations …
Benoît Conort : Sortir
par France Burghelle Rey Le prologue mis en place par Benoît Conort dans son dernier opus poétique a pour incipit l’infinitif « consentir » associé à un espace et à un langage qu’il faut à la fois apprivoiser et mieux connaître. La parole personnifiée, puisque elle est « nue », résiste et précipite le paradoxe entre deux thèmes …
Pour Ludovic Janvier. Paris, octobre 1934-18 janvier 2016
Norma Cole On me dit (Traduit de l’américain par Françoise de Laroque) On me dit ce matin qu’il est mort. Il y a cinq jours. Je retiens mes larmes. Les retenir pourquoi ? Personne ne me voit. Et s’il y avait un témoin, il suffirait d’expliquer. Expliquer quoi d’ailleurs ? Ce « d’ailleurs » est un pont. Qui …
Critique
par Siegfried Plümper-Hüttenbrink Est-ce qu’une communauté d’êtres sans revendication identitaire est concevable ? Une communauté où nous ne serions pas réduits à nous enchaîner les uns aux autres par les liens sacrés du sol, du sang, et de la lignée. Une communauté d’apatrides en quelque sorte, de « singularités quelconques » dirait Giorgio Agamben, et qui n’ont …