par Françoise de Laroque Suspendre le cours du temps ? Ici, le suivre. Une suite d’instantanés : ports, plages, chambres d’hôtel. Le vers bref ne s’attarde pas, n’emporte parfois rien du précédent sinon une assonance, court de prénom en prénom, de ville en ville, de rue en rue. Temps plein, dynamique, où la contemplation ne se …
De : CCP #30-4
Les Poètes de la Grande Guerre / Guillaume Apollinaire : Les Obus miaulaient
par Alexis Pelletier Au début de La Crise de l’Esprit, en 1919, Paul Valéry s’exclame : « Nous autres civilisations, nous savons maintenant que nous sommes mortelles. » Cette phrase est une résonnance du premier conflit mondial et c’est peut-être l’idée qui permet de comprendre le choix des 12 parties qui structurent l’anthologie, Les Poètes de la …
Amelia Rosselli : Document 1966-1973
par Tristan Hordé On connaît peu en France l’œuvre d’Amelia Rosselli (1930-1996) : un recueil de 1981, Impromptu, a été traduit en 1987, réédité aujourd’hui au Canada, son premier livre (Variazoni belliche, 1964) a été publié récemment (Variations de guerre, Ypsilon, 2012) ainsi que La libellule (Ypsilon, 2014 ; La libellula, 1985). Document est son troisième …
Amandine André : Quelque chose
par Stéphane Nowak Ce texte bref se présente comme le déploiement d’un récit à trous, figurant et défigurant. Ellipses narratives – la sexualité n’est plus une succession d’étapes mais un processus global – et élisions grammaticales – des compléments deviennent sujets et réciproquement –, un récit porté par un leitmotiv scandé par le pronom …
Jacques Demarcq : Rimbaldiennes
par Jean-Pierre Bobillot Plusieurs, à la seule vue du titre ou de l’index1, dirigeront leurs talons en arrière et non en avant, accusant l’auteur de rimbaldolâtrie : – c’est pour eux. Ni rimbaldomaniaque, ni même rimbaldologue estampillé, ni quoi que ce soit -logue ou -lâtre d’ailleurs, Demarcq est ce qu’on appelait naguère encore ou déjà …
Jean-Pierre Burgart : Le ready-made original [avatars de la banalité]
par Sébastien Goffinet Fine analyse de l’événement que constituèrent la conception de la notion de ready-made et ses réalisations, ce livre m’intéresse également non parce qu’il dénonce la nullité de l’art contemporain mais parce qu’il pose la question de la disparition actuelle de la « valeur d’usage » (l’expression revient à plusieurs reprises) des œuvre d’art …
Venus Khoury-Ghata : Le Livre des Suppliques
par Christian Travaux Des morts. Beaucoup de morts. C’est à la mort de son mari – son troisième homme – que Vénus Khoury-Ghata écrit Le Livre des Suppliques. Et, même, durant son agonie, auprès de lui. Ni thrène. Ni prière. Ni chant. Mais supplique réitérée pour qui s’est éteint, est passé, et qu’on n’a …
Sanda Voïca : Exils de mon exil
par Marie-Florence Ehret Peut-on dire que c’est de l’« inexactitude foncière » que parlent ces poèmes ? Inexactitude de la poésie, des mots, de l’exil, de la vie ? Ou de l’impossible séparation du dehors et du dedans ? De « la lame fine, lisse désir, couchée dans les eaux denses, noires du non-écrit » ? Une poésie qui pose la contradiction : …
Anna Akhmatova : Secrets de fabrication /Derniers cycles
par Létitia Mouze Ce très beau livre composé sur linotype, bilingue (le russe est en gris-vert, le français en noir), rassemble les derniers cycles de la poétesse russe A. Akhmatova, qui refusa de quitter son pays devenu l’URSS malgré les persécutions dont elle et les siens furent l’objet. Il fait suite à plusieurs autres …
Degroote / Ferrat : Poils ; Giovannoni / Ferrat : Pou de tête ; Giovannoni / Ferrat : Mangeoire
par Sacha Steurer « Prendre une loupe c’est faire attention, mais faire attention n’est-ce pas déjà avoir une loupe ? L’attention à elle seule est un verre grossissant. » Gaston Bachelard, La poétique de l’espace Qui n’a pas déjà, au hasard d’une promenade, ramassé sur sa route et emporté avec soi une aile de papillon, une …