Tagged 33-4

Pierre Alferi : Brefs

  par Hervé Laurent Brefs, sous-titré, discours, recueille, sur une période allant de 1991 à aujourd’hui, dans un ordre qui n’est pas vraiment chronologique, des textes pour la plupart destinés à être dits en public, d’où leur (relative) brièveté. Alferi, lecteur ou spectateur, réfléchit, à partir d’œuvres singulières, sur la littérature et la poésie, mais …

Lire la suite

Pierre Drogi : Fiction : la portée non mesurée de la parole

  par Christophe Stolowicki En sept essais d’explication de texte et de contexte, flèches de tout bois de cours magistral, accaparés le beurre et l’or du beurre, en prurit émulsif de sauvagine démonstratif appoint nommé ; en interpolations swinguées de guillemets, parenthèses, tirets, italiques, de séminaire en colloque de beat intempestif rajeuni l’enseignement supérieur ; en un …

Lire la suite

Kenneth Goldsmith : Against translation

  par Heike Fiedler Against translation, un manifeste en sept traductions1, huit livrets en couverture souple, 104 x 167 mm, bleu marine, rassemblés dans un coffret. Réalisation sobre, conceptuelle, à l’instar de Goldsmith, auteur aussi de Uncreative writing ou Wasting Time on the Internet. L’ère digitalisée et la globalisation bouleversent l’écriture, rendent caduque l’idée même …

Lire la suite

Frédéric Fiolof : La magie dans les villes

  par Christophe Stolowicki Assez étouff[é de] malédictions le long des rivières, « des enfants ont dans les yeux toute la vieillesse du monde », des poissons [in]solubles1 courent en couverture où un paravent déplie défroisse la magie dans les villes. De brèves anecdotes de métaphysique douce amère à déguster comme le petit-lait universel, d’aporétiques apologues à …

Lire la suite