par Jean-Charles Depaule Une première « révolution » avait eu lieu en Irak au milieu des années 1940, mettant en cause le vers arabe classique. Lié à la revue Al Shi‘r lancée à Beyrouth une décennie plus tard, un deuxième bouleversement libéra davantage encore la prosodie et ouvrit la poésie à la prose. Cette dynamique a …
De : CCP #32-3
Aby Warburg : Fragments sur l’expression
par Agnès Baillieu Historien de l’art ou de la culture, Aby Warburg (1866-1929) est d’abord un héritier de la philosophie esthétique allemande. Mais son intérêt se porte sur les détails historiques, archéologiques pourrait-on dire, et sur la manière dont les œuvres d’art s’inscrivent dans leur contexte d’origine, la vie ordinaire, les usages sociaux. Ainsi …
Cees Nooteboom : J’avais bien mille vies et je n’en ai pris qu’une / Le visage de l’œil
par Christophe Stolowicki 272 + 352 = 624 pages, peu de blanches, de proses (J’avais bien mille vies…) et de poèmes (Le visage de l’œil), en deux recueils de « l’un des plus grands écrivains européens contemporains [qui] a reçu les plus hautes distinctions littéraires aux Pays-Bas, en Allemagne, en Autriche et en Espagne […] …
Dolores Dorantes : Style
par Victor Martinez La poésie comme la maison. La maison a été brûlée, l’habitant persécuté, des amis proches ont été tués. La poésie a ainsi été renvoyée à une condition sans mots. La poétesse et l’ex-militante des droits des femmes Dolores Dorantes (1973) quitte le Mexique en 2011 après l’incendie de sa maison, les …
Paul Valéry : Descartes
par Agnès Baillieu Volume brut de décoffrage – mais c’est le principe de la collection : les pages de Valéry, Une vue de Descartes, précédant son anthologie : Discours de la méthode, Méditations métaphysiques (I-II), et cinq lettres, notamment à Balzac et Mersenne. Une seule précision, la date du copyright, 1941. Or en 1941 meurt Bergson …
Rodrigue Marques de Souza : Énonciation du ventre arabe
par Victor Martinez « La vie est si riche que la douleur physique est encore un sourire de la matière », notait Cendrars. Énonciation du ventre arabe rapporte en 13 pages épurées l’écart entre l’étrangeté d’une incision et l’ouverture de l’illumination qu’elle concède : « Je regarde l’arabe de mon ventre / un ba’ tordu de douleur / un ottoman dans …
Dictionnaire René Char
par Narciso Aksayam À la mémoire de Ketty Ortega Colosse, celui qui a donné à l’ontologie la plus aiguë les mots du labour et de l’aurore, des arts de la glèbe, des épices et des frissons, monumental bipède, voilà bien ici un dictionnaire pour lui correspondre massif. Lourd de près de 400 notices par …
Jacques Jouet : Récapituls
par Jean-Jacques Bretou Le récapitul est une nouvelle forme poétique inventée par Jacques Jouet. C’est un poème à forme fixe de six strophes de six vers chacune. Les vers sont mesurés et longs (au-delà de 13 syllabes) et à la fin de chaque strophe, un nouveau vers apparaît formé d’un rappel d’un mot (ou …
John Ashbery : Vague / Le serment du Jeu de Paume
par Nadine Agostini John Ashbery est né en 1927. Associé à « l’école de New York », il est l’un des plus grands écrivains américains. Ce qui, à mon avis, caractérise l’écriture d’Ashbery, c’est la liberté qu’il s’autorise d’écrire ce qu’il veut, de sortir du cadre et des limites. Vague. Où il est question d’un …
Ariane Epars : Carnet(s) du lac
par David Lespiau Lac des signes Retard, et projet d’écrire sur ce livre longtemps mémorisé sous la forme de : Ariane Dulac, Carnets épars – erreur pardonnable sous l’égide de Lancelot, du fragment, du labyrinthe ? Non, c’est un pavé hors de l’eau, continu, linéaire : 400 pages grand format pour noter ce qui se passe, …