Tagged 32-5

Olivier Cadiot : Histoire de la littérature récente

  par Jean-Pascal Dubost Dans le prolongement de la Revue de littérature générale1 qu’Olivier Cadiot présenta en deux numéros avec Pierre Alferi, laquelle offrait une perspective critique de la littérature contemporaine, le présent ouvrage, au titre faussement pédagogique, eût pu être titré (avec ajout d’une précision qualificative) : « Histoire critique de la littérature récente ». Poésie, roman, théâtre, …

Lire la suite

Nu(e)

  par Tristan Hordé Philippe Di Meo n’a pas cessé de traduire le poète italien depuis 1986 et le dossier qu’il a préparé pour la revue niçoise NU(e) donne des clés pour lire une œuvre poétique difficile à aborder. Le sommaire propose des vues de l’ensemble et des études limitées à un recueil ou à …

Lire la suite

Michele Zaffarano : Cinq textes y compris les arbres (plus un)

  par Luigi Magno Michele Zaffarano, parmi les écrivains italiens les plus intéressants d’aujourd’hui dans le cadre des écritures de recherche, livre ici cinq textes qui, dans une approche assez nominaliste, sont des définitions-descriptions idiotes d’objets ou entités du quotidien tels un arbre, le printemps, un livre, une fleur, une maison. Ces définitions semblent extraites d’un …

Lire la suite

Nioques

  par Alain Cressan Cette livraison en forme d’anthologie bilingue, regroupant quatorze poètes, montre un des visages de la vivacité de la poésie italienne. Une anthologie dont on perçoit à la fois le contour et l’éclectisme des choix, opérés par Michele Zaffarano, notamment dans les notices biobibliographiques, qui permettent des recoupements d’éditeurs, de revues, y …

Lire la suite