4. « Troisième manifeste du spatialisme : pour une poésie supranationale », Seiichi Niikuni – Pierre Garnier, 1966, reproduit dans Japon 1 : les échanges, L’herbe qui tremble, 2016, p. 163-164. 5. Poèmes franco-japonais, Seiichi Niikuni – Pierre Garnier, 1967, reproduit dans Japon 1 : les échanges, op. cit., p. 168, et visible, sur fond …
De : CCP #34-2
Rodolphe Petit : Je vois des formes qui n’existent plus
par Bertrand Verdier Avec, par ordre d’apparition : AROLLES, subst. masc. Nom usuel du pin cembro ACRIDE. [absent des dictionnaires consultés] VOLTE, subst. fém. Mouvement circulaire ou semi-circulaire, effectué vivement et brusquement par une personne, par un animal PROYER, subst. masc. ORNITH. (Bruant) proyer. Bruant d’assez grande taille, au bec fort et court, au plumage …
Lysiane Schlechter / Michaël Glück : Petite suite des jours
par Claude Chambard Une mauvaise nuit de 2015, la bibliothèque considérable, méandreuse, patiemment constituée, lue et annotée, de Lambert Schlechter devint un amas de cendre et de papier mouillé. Cette bibliothèque de 20 000 volumes était puissamment habitée par le poète luxembourgeois. Sa sœur, Lysiane, sculpteur, et son ami Michaël Glück, se sont unis pour …
Jacques Réda : Le Tout, le Rien et le reste
par Monique Petillon Naguère promeneur des villes, des talus et des gares, Jacques Réda est devenu un « amateur » infiniment curieux du cosmos et du « bazar astral ». Dans des recueils salués par l’astrophysicien Jean-Pierre Luminet, il poursuit une « danse avec l’espace et le temps ». Après un premier volume, La Physique amusante (Gallimard, 2009), une série …
Jean-Luc Parant : Tout en haut les yeux / Le miroir aveugle
par Jean-Pierre Bobillot Parant est un visionnaire. Peut-être même, de tous les auteurs de ce temps, celui auquel le mot conviendrait le mieux. C’est qu’il n’aura eu de cesse, au fil toujours inlassablement repris, dévidé, de ses « textes sur les yeux »1, de tirer comme autant de filets fragiles… ou de filins fébriles2… toutes les …
Contrat maint, 101 cordels
par Alain Cressan Le cordel est un forme : une feuille A4 pliée en 4, glissée dans une couverture. Ces huit pages, non coupées, qu’on déplie d’abord comme un livre, puis comme une lettre (le centre est une feuille), contrat-maint (Goria et Pascal Poyet) en a publié 101 opus. Une anthologie in progress est-on tenté …
Bohdan Chlibec : Une cour en hiver
par Sébastien Hoët Bohdan Chlibec est né en 1963 en Bohème du Nord et vit à Prague depuis l’âge de 8 ans. Il n’a publié que trois recueils, dont les deux donnés ici par Fissile. Livre plus que recueil – car il y a en l’occurrence une véritable unité de ton digne du récit …
Charles Vildrac : Chants du désespéré
par Jean-Pierre Bobillot Certes, Vildrac n’est pas le génie poétique de son temps ; mais, quitte à tirer de l’injuste oubli ce mince volume1, on aurait pu faire un peu plus… À l’édition de 1920, on s’est borné à ajouter une succincte « bio-bibliographie » qui, de « l’Abbaye de Créteil », s’abstient d’attribuer nettement l’idée première – un …
Varlam Chalamov : Cahiers de la Kolyma et autres poèmes
par Jérôme Duwa À 57 ans, après presque 20 années passées dans les camps ou en l’exil, Varlam Chalamov (1907-1982) estime avoir été soustrait au temps commun : la Kolyma est un autre monde, où l’expérience « souterraine » qu’on y acquiert est parfaitement inutile dans la vie ordinaire. « Là-bas », comme il l’écrit dans ses sobres …
Ainsi parlait Oscar Wilde
par Sébastien Hoët On pourrait s’étonner de l’entrée de cet incurable dandy au catalogue éminemment spirituel (en un autre sens que celui d’Oscar au premier chef) d’Arfuyen. Ce serait oublier que le grand écrivain irlandais n’a pas vécu que de bons mots et n’a pas mis, contrairement à ce qu’il confia à Gide, tout …