par Matthieu Contou Entre 1925 et 1930, Ossip Mandelstam ne parvient plus à écrire de poèmes. Il se tourne alors vers la prose et travaille à plusieurs récits dont Le timbre égyptien (1927). Un texte prodigieux, republié cette année aux éditions La Barque dans une nouvelle traduction de Christian Mouze. Conformément à un diagnostic …
De : CCP #34-4
Pierre Brunel : Le Bateau ivre d’Arthur Rimbaud. Un texte. Une voix
par Matthieu Contou « Le mystère d’une âme est inséparable du mystère d’une langue et du mystère d’un style »1. Telle est la conviction, faussement triviale, qui justifie que Pierre Brunel ait choisi de sous-titrer cette « étude stylistique du “Bateau ivre” »2 par « ces simples mots : “Un texte. Une voix.” »3. De simples mots, en effet, mais …
Henri Deluy : Kérosène kitch
par Yves Boudier D’emblée, il saute aux yeux qu’un principe d’hospitalité gouverne ce livre, comme quasiment tous les opus de l’œuvre d’Henri Deluy depuis deux décennies, au risque pris de mettre sa propre écriture en rivalité éventuellement douloureuse avec les voix invitées. Son identité de poète est ainsi constamment auto-questionnée au fil des poèmes …
Henri Deluy, ici et ailleurs. Une traversée d’Action Poétique
par Yves Boudier « Une histoire de mon histoire », tel est l’incipit d’un entretien qu’Henri Deluy accorda lors d’un séjour à Montréal en 2013 à Julien Lefort-Favreau et Saskia Deluy, peu de temps après la parution du dernier numéro d’Action Poétique (n° 207-210) en 2012, au terme de plus de soixante ans d’un parcours revuiste …