par Jean-Pierre Bobillot Donc, plus abracadadantesque qu’abracadabrantesque, même si plus ptyx1 que styx ! Même si, chronologie oblige, d’abord tumb-tumbesque et seulement ensuite boum-boumesque : Futurisme et Dada, dont la remise en lumière – et en travail – fut (dans un contexte autre) l’un des chantiers majeurs de L’Humidité, sa pionnière revue des années 70, aujourd’hui …
De : CCP #33-3
Walt Whitman : Manuel d’Amérique
par Colette Tron Cette édition comprend quatre décennies de textes théoriques et politiques de Walt Whitman, ce jusqu’en 1892, année de sa disparition. Le Recueil dans lequel s’inscrivent les Perspectives de ce Manuel d’Amérique est le projet littéraire et poétique de Whitman pour la démocratie et l’identité américaines. Démocratie, « mot magnifique » qui a souvent …
Josyane De Jésus-Bergey : Alípio
par Sylvie Durbec « Où se situe ma terre / si personne n’est là / pour traduire la langue de mon père ? » Ce recueil est tout entier placé sous le signe du père, du Portugal et de l’exil. Le titre est le prénom du père de l’auteur, la préface est écrite par le poète portugais …
Olivier Domerg : Dans le bain moussant de la métaphore
par Sébastien Hoët Olivier Domerg donne ici un bref texte sur un cours d’eau, suivi d’un entretien aussi rapide. « Rapide » n’est pas qu’un adjectif désignant la brièveté ou la vitesse, « rapide » désigne aussi substantivement le cours d’eau lancé dans sa propre non-égalité à soi. Écrire sur le fleuve, c’est « être fleuve », « être le mouvement, …
Alain Dantinne : Précis d’incertitude
par Alexandre Ponsart L’herbe de la toundra tremble avec ce froid et les poils frissonnent face à cette nature fruste et froide. Cinq parties de tailles inégales éclairent ce voyage nordique. Se joignent les peintures d’Alain Dulac qui accompagnent cette impulsion poétique des textes. Entamer le voyage. Celui des mots, celui de la vie. …
Christiane Veschambre : Basse langue
par Yves Boudier « Aussi déserté que l’on soit, parfois on est mis devant le vivant qui vibre dans les mots inscrits. Et ceux qui sont morts se présentent avec autant d’évidence sans masque – démasqués. Il est alors facile de les ôter pour ne laisser que les fragments issus de ce lieu à présent …
Danielle Collobert / Jacques Hémery : Survie / Bruits d’écrits / La seule chose
par Sébastien Hoët Les éditions crbl nous donnent un objet magnifique – un carnet blanc semblable dans sa forme aux carnets de croquis des dessinateurs qui saisissent sur le vif (comme le recommandait Diderot), strié en couverture de formes estompées, de lignes d’écriture, blanc-sur-blanc, lequel, ouvert, offre au curieux sa moisson foisonnante : 37 encres, …
Lisa Robertson : Le temps
par Alain Cressan On pourrait définir le travail de Lisa Robertson comme une poétique de l’entrelacement, au moins en lisant ce qui en a été traduit en français1. Ce nouvel ouvrage confirme et accentue cette impression dans sa forme. La première partie, divisée en jours de la semaine en partant du dimanche, fait alterner une …
Guillaume Condello : Alexandre
par Alexandre Ponsart Sur la quatrième de couverture Alain Jugnon écrit : « ils devront prendre place au cœur d’Alexandre : le seul nom présent dans le poème ici écrit, pour dire que nous sommes les hommes, les dieux et les choses ». Et c’est le prénom Alexandre qui va essayer de mettre en lumière la beauté …
Xavier Girard : Louise Bourgeois face à face
par Jean-Jacques Bretou À travers ce livre Xavier Girard, critique d’art, nous rapporte les rencontres qu’il a eues avec l’artiste Louise Bourgeois. Nous sommes à la fin de l’année 1982 lorsqu’elle ouvre la porte de verre doublée de treillage de sa maison de New York. Par la suite, fière de son travail, elle ne …