par Andrea Franzoni Chants d’archives Après l’arrêt de la respiration, les mots écoutent. Jack Spicer Difficile d’imaginer à quel jeu se prêtait Charles Olson lorsqu’il envoyait ce texte sur Arthur Rimbaud, qu’il ne connaissait que de travers, à la maison d’édition qui publiait alors les livres de Pound (New Directions), un mois avant que …
Tagged Andrea Franzoni
Ainsi parlait Novalis
par Andrea Franzoni Recueil de fragments établi selon un choix de sensibilité graphique et de sémantique intuitive, ce livre puise sa signification (éditoriale, culturelle) dans l’idée de limite : « Nous sommes de toute façon si limités que nous ne pouvons jouir pleinement que de peu de choses. Et enfin, n’est-il pas meilleur de s’approprier complètement …
Philippe Beck : Dix tableaux civils
par Andrea Franzoni Bibliolalies ou l’arbre de la transition chacun depuis sa position. Schlegel, fragment 114, L’idée De cette région afflue vers l’artiste la sève qui le pénètre et qui pénètre ses yeux. L’artiste se trouve ainsi dans la situation du tronc. […] Il ne vient à l’idée de personne d’exiger d’un arbre qu’il forme …
Georges Didi-Huberman : Peuples en larmes, peuples en armes
par Andrea Franzoni La page du peuple On réfléchit ici sur la relation entre être et représentation. Objet : le peuple. Peuple comme groupe d’individus appartenant à la même espèce et participant – par la dimension sociale – des mêmes histoires et des mêmes formes d’historicisation, d’expression et de figuration de soi. Un premier excursus …
Jean Daive : Paul Celan, les jours et les nuits
par Andrea Franzoni Le souffleur et le témoin En poésie c’est toujours la guerre. La paix, les trêves ne surviennent qu’aux époques d’idiotisme social. Mandelstam Interroger les formes de vie (poésie) plus que la vie des formes (grammaire), « car la présence immédiate de celui qui parle, l’expression vivante qui manifeste la participation de tout …
L’Ours Blanc n°10
par Andrea Franzoni L’œil de la lettre Pure or impure, it is yours to choose, for no one can purify another Dhammapada, The Self, 9 Centré sur la notion de sujet dans la philosophie du langage, Introduction à Chou poursuit et précise la pratique de la « contamination »1 que Bénédicte Vilgrain explore depuis 2001, année …
L’Ours blanc n°9
par Andrea Franzoni Paroles ailées Je m’arrêtai et écoutai. Soudain, je fus envahi d’un indicible sentiment universel Walser, « La Forêt » D’une couleur orange vif comme le plumage de certains paradisiers de Papouasie, ce numéro 9 de l’Ours Blanc accueille le texte d’une conférence donnée par Fabienne Raphoz à l’occasion des rencontres d’Aubrac (2013), autour …
Martin Wable : Snobble / Le livre de Wod / Géopoésie
par Andrea Franzoni Pourquoi je me suis noyé dans le discours de telle sorte que, en racontant une histoire, je suis devenu moi-même une histoire ? Rumi, Mathnawi, III. « La poésie c’est terminé, terminé à 90° : je la termine. Je vais marcher à partir d’elle », ainsi commence Le livre de Wod, de Martin Wable. Déclaration …
Ivar Ch’vavar et Camarades : Cadavre grand m’a raconté
par Andrea Franzoni ces grimaces, ces cris, ces spectres dont l’essaim tourbillonne, ameuté derrière son oreille Baudelaire, « Sur le Tasse en prison » S’inscrivant dans une tradition stylistique rabelaisienne – corporéité thématique prééminente et bravades en forme d’inventions phonématiques – l’auteur collectif de ce livre semble vouloir passer en revue les trente dernières années de …
Maître Eckhart : Sermons, traités, poème
par Andrea Franzoni Dieu existe. Mais moi, non. Daniel Oster, Rangements. Ce volume réunit pour la première fois dans un corpus unitaire et dans leur ordre liturgique les écrits allemands de Maître Eckhart. Allemand, signifie ici vulgaire : la langue du peuple, qu’il apprend des béguines (tiers ordre), auxquelles ces sermons s’adressent, et qu’il …