De : CCP #31-1

Ernst Gombrich : Aby Warburg une biographie intellectuelle

                                                                                                                                                1. Cet essai reposant pour partie sur des notes et correspondances, dont certaines sont encore inédites en français, ainsi les notes préparatoires de Warburg à une conférence sur Rembrandt. par René Noël Parue en 1970, la traduction tardive de ce livre1 d’Ernst Gombrich vient néanmoins à point nommé, alors que les …

Lire la suite

Namo

  par Florence Andoka Objet éditorial à esthétique variable, porté par des expérimentations graphiques audacieuses, la revue Namo signe aujourd’hui son troisième opus. L’ouverture grise et noire des numéros précédents, laisse place à une belle couverture indigo. En son centre, un texte poétique annonce la thématique de l’enfermement qui structure le volume. Namo se tisse …

Lire la suite

Jongler

  par Narciso Aksayam L’assiduité et la fidélité avec laquelle Martin Richet s’est attelé au minutieux labeur de traduire un nombre fascinant de poètes anglophones, plongé dans l’aventure d’affiner la matière imaginaire et signifiante d’autrui, ne laisse pas de livrer le lecteur à la merveille. Estime et curiosité font les moissons de ce partage, que …

Lire la suite

Édith Azam : Caméra

  par Alain Helissen À la fois objet enregistreur d’images et personnage féminin « Caméra » occupe le devant de ce livre d’Édith Azam où s’étale, une fois encore, l’écriture pour le moins singulière de celle qui figure depuis une dizaine d’années parmi les poètes actuels les plus novateurs. C’est par la prose qu’on entre dans l’univers …

Lire la suite

Valérie-Catherine Richez : Précipités

  par Jean-Luc Bayard La précipitation peut être phénomène mécanique ou événement chimique. Les Précipités de Valérie-Catherine Richez relèvent des deux : ils portent la fulgurance, manière « explosante-fixe », les phrases cristallisent et prennent de vitesse la pensée. De là aussi le contraire : un effarement et le miroir immobile, toute l’histoire fixée sur une demi-page. Vous pensez …

Lire la suite