par Sébastien Hoët « J’écris mes poèmes avec une vieille pierre » (p. 37). Ashur Etwebi est un poète libanais, contraint à l’exil en Norvège depuis 2015. Il écrit en effet ses poèmes avec une vieille pierre, non pas une plume ou un stylo, encore moins un clavier d’ordinateur, et dans une langue immémoriale, richement métaphorique, …
Tagged
Oswald Egger : Rien, qui soit
par Sébastien Hoët Comme toujours avec cette maison d’édition, le livre est beau, volumineux, et le prix modeste. L’auteur, ici traduit de l’allemand avec une patience inouïe par Jean-René Lassalle, lequel signe en outre une postface éclairante, doit être reconnu en France à sa juste mesure, ce que permettrait cette anthologie soignée et conséquente. …
Emmanuel Echivard : La Trace d’une visite
par Sébastien Hoët Emmanuel Echivard donne ici son premier recueil, un recueil beau et mélancolique qui résonne mat et durable : la trace dont il est ici parlé est bien plus qu’une trace, c’est-à-dire qu’une empreinte laissée, abandonnée, par une présence qui a disparu, s’est effacée de ce qui en reste. La trace palpite en …