Contrat maint, 101 cordels

 
par Alain Cressan

Le cordel est un forme : une feuille A4 pliée en 4, glissée dans une couverture. Ces huit pages, non coupées, qu’on déplie d’abord comme un livre, puis comme une lettre (le centre est une feuille), contrat-maint (Goria et Pascal Poyet) en a publié 101 opus. Une anthologie in progress est-on tenté de dire, mais chaque livre vaut pour lui-même, avec son autonomie, et la façon dont il s’approprie la forme, dont il entre dans le cordel. Un travail d’édition remarquable, qui a permis de découvrir ou approfondir des auteurs, des travaux inédits, brefs, en cours, en français ou en traduction, un objet à la fois simple et riche dans les virtualités qu’il permet d’explorer. Trois livraisons de deux livres par an, le plus souvent sur abonnement1, et à chaque fois une surprise et une joie.

CRESSAN-contratmaint101-1

Marie-Luce Ruffieux propose ainsi une sorte de récit entre deux eaux, onirique mais « Je disais quelque chose à propos du jour et de la nuit. ». Entre les deux, comme un commerce, des échanges peu quantifiables, une communication réelle bien que flottante (« Nous ne sommes pas du commerce équitable »). On s’y laisse prendre, rêver et évaluer les distances.

CRESSAN-contratmaint101-2

Rosmarie Waldrop explore la langue chinoise, travaille sur les échanges, dans tous les sens du terme : « Il est essentiel de maîtriser le système monétaire car passer d’une langue à l’autre est une opération de conversion et de change. » Un travail de polysémie, de collecte, collage, arrangement, comme une partition de langue, qui émerveille et surprend, avec toujours plusieurs perspectives. « Même si tu rejettes le déterminisme universel de la magie il te faut prêter attention au moindre objet, car il y a de la vérité en toutes choses. »

CRESSAN-contratmaint101-3-4_a

Emmanuel Fournier lève le mystère sur Pierre Ajonc, qui n’était autre que son ancien professeur de français-latin et de philosophie, Pierre Rieucau, dont il a réagencé, monté un manuscrit, ou du moins son introduction, dans Le double (en 2008 chez Contrat maint), un auteur Janus donc. Il y adjoint une lettre de celui-ci, longuement conservée, d’un maître à son élève, touchante et bienveillante.

CRESSAN-contratmaint101-3-4_b

Pierre Ajonc, donc, auteur double, dans un Double deux, inclus dans un triangle (Fournier, Rieucau, Ajonc), un espace réflexif, en abyme, qui présente des conclusions. Entre les deux, un corps absent, qui donne mouvement à l’ensemble, un gyroscope, un tournoiement ouvert. « Bien que toute conclusion achève par un heureux et reposant point final un texte mis en forme de démonstration, d’argumentation, etc., ce n’est là, en vérité, qu’illusion topologique, point de vue de surface et de moment. »

Quatre livres qui s’ouvrent, qui ouvrent, et c’est bien souvent le propre des cordels de contrat maint, qu’il convient de fêter ici…




Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on PinterestShare on TumblrEmail this to someone
Marie-Luce Ruffieux
La nageoire de l’histoire
8 p., 2,30 €
Rosmarie Waldrop
Manuel de mandarin
Traduit de l’anglais (USA) par Bernard Rival
8 p., 2,30 €
Emmanuel Fournier / Pierre Rieucau
Lettre / Lettre
8 p., 2,30 €
Pierre Ajonc
Double Deux
8 p., 2,30 €

1. Abonnement à contrat maint : 15,24 € pour 6 cordels.